年僅十九歲便展露頭角的加拿大魁北克導演Xavier Dolan札維耶.多藍，去年首部半自傳性作品<I killed my mother 聽媽媽的話>自編自導自演，以初生之犢不畏虎之姿一戰成名。這次新作<幻想戀愛>（網路也有人翻<幻想中的愛情>我個人覺得比較貼切），依然延續大量慢鏡頭、手搖、跟拍、曲風鮮明以貫穿全片的經典配樂、喋喋不休卻一針見血的獨白剖析、華麗的視覺、色彩強烈的光影變化和復古衣飾場景等風格，從一個離經叛道，矛盾憤怒，分不清自己對母親究竟是恨還是愛的徬徨少年，轉而探討不分性別、年齡、人種都可能會經歷的愛情課題。
<Les Amours Imaginaires>入圍今年坎城影展的<一種注目>單元，雖然沒得獎，不過去年在看預告的時候，就覺得題材似乎有點吸引我？所以今年上映第二天，死拖活拉也找了人陪我去看。 說真的，Xavier Dolan兩部作品雖然不見得會排入我的荒島片單中（永遠沒有最完美的荒島片單啊！），但必須承認，每次看完他的作品，即使他自己不提，有觀影自覺的人很自然的就會聯想到導演是不是在向家衛大神致敬。雖然前作仍有些美中不足之處，但你還是不得不被他那迷人且難以忽略的狂妄和自溺所吸引，似曾相識卻又耳目一新。
Xavier Dolan絕對的陷溺又纖細易感，陰柔俊美帶著憂鬱氣息，雖不一定是世俗公定的那種帥哥，但他的髮型和穿搭風格不論是在劇中或私下，都很容易被形容是“只有Xavier Dolan弄這樣才有這種味道”，聽說早就被不少同志朋友和文藝咖推為新指標，相信原本留著韓星髮型的青年在不久的將來很可能也會用iphone秀出Xavier Dolan的美照請髮型師搖身一變。
在此附上觸電網的劇情簡介：
Francis和Marie是一對異性好友，他們遇到了剛從鄉下進城的男孩Nicolas(Niels Schneider飾演)。隨着三人交往的深入，這對密友被無數個自我想像或尼可拉斯明顯釋放的電波搞得心神不寧，陷入各自的愛情幻覺中不可自拔。很快， 一場愛情對決將威脅到他們曾經以為堅不可摧的友誼。
-----以下有大雷-----
亙古以來，人們從不厭倦詠歎愛情的美好，從史詩式的、患難見真情的、小情小愛的到暗戀桃花源等相關的詩歌文影族繁不及備載。Xavier Dolan這回就從最切身、也可以最主觀的情感著手。
你一定遇過這種男生（不然一定有在電影裡看過），除了貌似潘安，又有一種迷人殘酷且讓人心碎的高傲，時不時地對誰都可以表露獨有專屬的溫柔，當你目眩神馳，或以為自己終於得到他的認可時，最後才發現，他誰都愛，也誰都不愛，他著迷遊戲的過程，輕佻卻又不屬於任何人，他想證明的是一種強大無敵的存在感。
Xavier Dolan飾演的Francis（小法）和Marie（瑪莉）是一對好朋友，但自從從鄉下進城的絕美高傲男子Nicolas出現後，兩人昔日的友誼關係在愛情的催化下，從相思、愛戀、較勁、猜忌到最後反目成仇。單以劇情來看並沒有什麼別出心裁、驚心動魄的橋段，當兩人各自精心打扮只為讓Nico多看一眼、懷抱輕舞飛揚的情懷整裝出發時，便會響起法國女歌手Dalida唱的Bang bang，此時的Francis和Marie沈溺在心中最美的幻想戀愛中，優美緩慢的慢鏡頭，絢麗的服飾色彩，同樣的模式出現了幾次，但Xavier Dolan不至於把這些元素運用得流於俗套，反而對照兩人蠢蠢欲動，寧死在愛情彈流下的氣勢，彷彿等等就要拔槍對決。
在<聽媽媽的話>中短暫現身的Niels Schneider，一出場就讓眾生傾倒，之前聽朋友說他好像還被外國同志票選為最理想的性幻想對象，稚嫩又帶點邪氣的特質，這次出演游移在Francis和Marie之間的愛情高手絕對是不二人選。
也許傳統人士可能無法接受片中有些錯綜複雜的愛情關係，但我個人認為，在Xavier Dolan的電影中，性向的問題並不是那麼偏狹，不管是異性戀、同性戀、雙性戀、潛在同性戀等，都只是分別的個體和不同靈魂樣貌所詮釋的愛。片中穿插一段段訪談，男男女女面對鏡頭闡述剖析自己深陷愛情的時蠢樣或是各種幻想中的愛情，彷彿是羅蘭巴特的戀人絮語，也許是素人演員表現自然真切，又或是導演睿智且精確的台詞，讓人忘記他還是一個剛要探索什麼是愛的青年，很多形容到位的台詞讓人聽了會心一笑，從幻想到幻滅，赤裸裸地指出每個人心目中愛情意象。愛的課題是每個人人生之必經，不管它總是懸而未決或苦痛大過甜蜜。
愛情這個被探討到爛掉的題材，導演用ㄧ種略帶戲謔卻符合人性的態度來詮釋。
女主角Monia Chokri和法國女星Audrey Tautou奧黛莉.朵杜一樣都有雙漂亮會說話的大眼睛，在片中也和Des Chanel姐姐一樣大走復古女神風，但我猜她有些超齡的氣質大概不會是台灣假文青男們的菜，我個人是相當欣賞！
電影開場，兩人口嫌體正直，但都在收到Nico的卡片後而雀躍不已，也開始把朋友當成假想敵。在咖啡廳的那場戲，Francis嫌櫻桃太甜不吃，Nico便頑皮的以口就桃咬去吃，眼見此景的Marie不以為然的噹Francis：巧克力比櫻桃甜17倍！NIco提議大家去山上玩捉迷藏，Francis看著Marie一身行頭，馬上反將一軍：有人穿得這麼正式能玩嗎？昔日的好友情漸漸開始因為這一個調皮美男而產生變化。兩人應邀到Nico家參加轟趴，Marie用漂亮的禮盒盛裝草帽，Francis則買了一件橙色針織毛衣給Nico。
Marie：喔！橘色的。
Francis：這是橙色，我覺得金黃色的頭髮配上柑橘調的橙色是完美組合。
Marie：我聽說過橘色是一個安全色，和任何色調都可以很搭配，至於橙色我就不太清楚了。
從<聽媽媽的話>導演就善用他敏銳的感受力，寫出一句句不刻意、不造作也不失幽默的台詞，這回Francis和Marie爭風吃醋全紀錄，暗潮洶湧的起心動念也全靠這些看似無關緊要的台詞展現得淋漓盡致。
被晾在一旁Francis和Marie因為沒機會與Nico互動，便同仇敵愾，語帶醋意的品頭論足，砲火全指向和Nico共舞的藍假髮老騷貨機器女。
Francis: 你穿的裙子其實看起來也有點過時。
Marie：我這是復古！親愛的。
Francis：又不是所有的古都要復。
小女我看了真是撲哧一笑心有慼慼焉啊！因為崇尚復古的我也常被朋友數落又穿阿嬤的洋裝又戴老氣的項鏈出街，每次我還是拼命站住腳的大喊，這超復古的耶明明就很好看！(沒辦法人都活在自己的世界裡） Francis這些看似無心的話，雖然表面上好像是在幫好友檢討穿搭，但私底下又暗含著一種淡淡的較勁，誰叫你不太以為然我的橙色毛衣！
鏡頭切到Nico和<Blade Runner銀翼殺手>裡的妓女假髮妹（超像哈哈！）在舞池中共舞的畫面，緩慢的定鏡，配上The Knief的Pass this on，有點復古的八零舞曲風格，真的覺得導演頗會選樂的，讓人聽到這首歌就會想起這個場景，也有點在向自己上一部片致敬的意味，<聽媽媽的話>中，宇柏和俊美男在PUB舞池從耳賓廝磨、擁吻到掙脫，去除掉吵雜的現場音，換上加拿大新興樂團Crystal Castle難得一見的緩飄迷幻曲風Tell Me What to Swallow，以慢格播放忽隱忽現、欲拒還迎、若有似無的羞澀纏綿，個人認為是2010年會讓我印象深刻的電影場景之一。
Nico生得宛如墜落凡間的天使，（不知道他頭上的鐵絲環，是不是導演想藉此讓觀眾對他有—神話中的美男神或希臘神像的聯想。）燈紅酒綠、電光火石之際，浮現在Marie腦海的是有著完美比例的大衛雕像； Francis則是開始塗鴉著漫畫式的同性性愛塗鴉。夾雜著忌妒、幻象和性的吸引力，強勁的重拍，刺眼的燈光間歇閃現，如初見Nico兩人並肩在廚房此起彼落的咚、咚、咚剁菜聲，正是兩人陷入熱戀的心跳頻率，很符合英文片名Heartbeats之意，也是片中兩位主角的情緒高點。
NIco的老媽巧妙在Francis打手槍時登場，就是飾演<聽媽媽的話>裡的宇柏媽（Anne Dorval），十足前衛、餘韻猶存，從這位辣媽的口中大概就可預見之後的景況，三人開吉普車出遊，由座位也可看出此時的強弱之分，Marie投Nico所好的白絲巾、大墨鏡奧黛莉赫本扮相，看似一直處在比較弱勢的Francis，在Nico餵食火烤棉花糖的戲碼中，似乎又得到寵愛，強烈的性挑逗意味，讓不是萌系動漫女的我看了也臉紅紅，更何況是人在現場的瑪莉Marie呢！女生最喜歡用離場表示：太超過囉！我生氣囉！你不該這樣作喔！
兩人的友誼終於在金黃楓葉林間正式決裂，Marie踩著鮮紅搶眼的高跟鞋在泥濘間苟延殘喘，Francis拼命追回，Nico則是意興闌珊的跟在後頭，心想：你們現在是在演哪一齣？
Marie在片中一直是個敢怒敢言敢不看場合翻白眼的個性女，所以當她氣不過好朋友與自己喜歡的人在河邊嬉戲、徹夜未歸，一氣之下，輸人不輸陣，當然要先給Francis一個巴掌。
Fever Ray的Keep The Streets Empty巧妙地與兩人滾地纏鬥的畫面融合再一起，不得不再次對導演的選樂功利感到讚嘆！
“嘿！你們怎麼都認真了？這裡怎麼變得那麼無聊啊！”我想這大概是尼古心中的OS吧！
Nico：嘿！愛我的就跟我走吧！(英文是翻成Love me or leave me)
幻滅的那瞬間你聽到的聲音是什麼?不是<告白>裡松隆子的“咚鏗”，而是眼鏡女說的“baff”!
一直查看手機有沒有新簡訊或是未接來電
時不時看看臉書塗鴉牆有無近況更新
獨自坐咖啡廳等候遲到的戀人時用一萬個理由來安慰自己
雖然不是自戀狂卻可以把對方無意的眼神解讀成 她在看我 他對我好像有點意思
知道他有問題但還是用各種情境讓自己忘記他其實沒那麼喜歡自己
他說暫時分開一下想要獨立空間那表示我兩週後就ㄋ能打電話給他
不看不聽跟對方有關的歌和電影 迴避他可能出沒的各個角落
明明可以自己去書局 卻因為擔心巧遇對方帶著新對象現身所以決定待在家
他好像喜歡自己但卻在聚會的那天帶著親密愛人一同出席
片中幾段和性伴侶共枕纏綿場景（有沒有發現這幾位受訪者和性夥伴都有出現在轟趴的場面中），一是在開始對Nico產生美好幻想後以全紅、全綠的色調呈現，而幻滅後，則變成黃、藍，四種顏色各自表現著Marie和Francis的內心狀態。雖然是親密、點到為止的性愛場面，唯美詩意的影像風格讓人過目難忘！
德佬談遠距離戀愛的C女，承認愛自己心中的幻想勝過於愛對方，於是當兩人終於同居，她馬上發現，一切都結束了。因為有距離才有美感，因為猜不透所以一直想要問清楚講明白，因為接下來要面臨的不是憑空想像的愛戀而是真實的人生。
鬧翻的Marie和Francis還是希望能將自己的心意傳達給Nico知道，於是用語音留言邀約一起看懷舊電影、節錄他喜歡的詩篇、吃棉花糖回味幸福、守候在他常出沒的地點，或是直接殺去他家告白，柔腸寸斷、掏心掏肺，只想問一句，你到底愛不愛我？怎料最後卻只得到，“你怎麼會覺得我是同性戀”或是“我廚房裡的湯滾了”等爛回應！
當發現一切都是自作多情，Francis和Marie才看清，一切都只是幻想出來的愛情，曾經狂戀的美男和往昔那些別具意義的小動作，都頓失意義，甚至還有些可笑無謂。煙不離手的Marie把煙戒了，雖然抽煙可以讓人暫時遺忘煩惱，碰到鳥事的時候，沒關係，至少我還可以來根菸，但煙霧散盡，原來的問題還是沒有解決，一切只是自欺欺人。於是，兩人不久後相約見面，略顯生疏地談著對方提過的話題，最後由獨撐到兩人共撐一把傘，一鏡到底的背影鏡頭，兩人心照不宣，重修舊好。
每個人療傷的方式不一樣，有個人只要兩天、兩個禮拜、兩個月或是兩年，你拒絕去他可能會出現的咖啡廳打報告，恨他們的新戀人，然後秋天過了、冬天來了，聖誕節和朋友們的蠢男（女）友一起過，再來是春天、夏天、冬天，有一天你發現自己已經好了，這只是一場有點不好的回憶，你也沒那麼了不起。
與串場人物同居的德佬用德文在藍色紙條寫下：我不想因為太愛你而浪費生命。英文是“I don’t want to waste my time loving you badly”,真的是非常適合送給現在的自己和許多在感情中一廂情願的可憐人，也十分符合MaFrancis幻滅後的心裡狀態。
一年後的轟趴上，Marie和Francis兩個姐弟好再度遇上剛從亞洲回來的Nicolas，美男降臨，又是一陣左擁右抱，兩人無動於衷，和片頭一樣沒安好心的說：那個討厭的搖滾客看起來像從苦難之地來的吃胎皇后，只是這回兩人看透眼前的孽障，也對此不屑一顧了！（超欣賞Marie臉上皮笑肉不笑擺明寫著我就是睥睨你的眼神。）
結尾雖然有點小老套，但是注意到了嗎？兩人的新煞對象竟然請到<巴黎初體驗>和<巴黎小情歌>裡面的小帥哥Louis Garrel客串演出，也算是最後迴馬給觀眾一個小驚喜。還有不得不提的，<幻想戀愛Les Amours Imaginaries>絕對是2011年必買的電影猿聲帶!!!先放上一些連結在Youtube大神上過過癮吧！
我對嘻哈一直沒啥fu，不過House of Pain（台灣翻痛苦泉源）這首Jump around配上舞會的氛圍，只有一個字 讚！90年代嘻哈團經典曲現在聽果然還是經典！
法國新浪搖滾天團Indochine，1980濃濃的Disco搖滾風，好想一起熱舞啊！
好像也是九〇年代英倫搖滾紅團，導演真的好愛古典樂和九〇年代啊！
曲風辨識度相當高的Fever Ray來自瑞典，是一支全為女生組成的電子團體，CD封面還有MV拍攝手法和曲風走的是神祕詭譎帶點陰鬱的沈重感，感覺聽一聽會快哭出來的那種，最近在歐洲很多國家都蠻紅的！
小法和瑪莉的決戰時刻配樂Bang Bang，很熟悉吧！？因為血漿廝殺系的昆叮大大在<Kill Bill 追殺比爾>裡面也有用！
順便附上「Bang bang」中英歌詞
Mi ricordo quando noi, eravamo due bambini (我記得當,我們還是兩個孩子)
e puntavamo le pistole, dai cavalli a dondolo(並向對方出槍瞄準彼此的搖木馬)
Bang bang, io sparo a te(砰砰, 我開槍打你)
Bang bang, tu spari a me(砰砰, 你開槍打我)
Bang bang, e vincera(砰砰, 將會贏)
Bang bang, chi al cuore colpira(砰砰, 將誰的心打中)
Son passati gli anni e poi(歲月如梭)
noi ci siamo innamorati(我們彼此都墮入愛河)
correvamo per i prati(我們在草地上奔跑)
tu scherzavi insieme a me(你跟我一起開玩笑)
Bang bang, per ridere(砰砰, 笑)
Bang bang, sparavi a me(砰砰, 你射我)
Bang bang, e vincera(砰砰, 將會贏)
Bang bang, chi al cuore colpira(砰砰, 將誰的心打中)
Certo non scherzavi tu(當然，你不是在開玩笑)
quando mi sparavi al cuor!(當你打中我的心)
nel mirar non sbagliavi mai(從來都不會瞄準錯)
Prova a negare,( 試圖否認)
se tu puoi(如你能)
Ora non mi ami piu(現在你再也不愛我)
ed ho sentito un colpo al cuore(而我覺得震撼了我的心)
quando mi hai detto che(當你告訴我)
non vuoi stare piu con me(你再也不要跟我在一起)
Bang bang, e resto qui(砰砰. 我在此留下)
Bang bang, a piangere(砰砰,哭)
Bang bang, hai vinto tu(砰砰, 你贏了)
Bang bang, il cuore non l’ho piu(砰砰,我再也沒有心)
Quando vedo intorno a me,dei bambini giocano(當我看見在我周圍遊樂的兒童)
e poi fingon di sparare(然後一起互相對射)
come mi si stringe il cuor(怎麼我的心那樣難過)
Bang bang, rivedo te(砰砰, 我再次看到你)
Bang bang, che spari a me(砰砰,你打中我)
Bang bang, quel suono sai(砰砰,你知道的那聲音)
Bang bang, non lo scordero mai(砰砰,我從來都沒有忘記過)
歌詞轉錄自彌勒熊電影網
沒有留言:
張貼留言